この記事を書いている今の僕は、「10cm」という歌手について、理解がおおよそ足りていない。
続いて「君に届け」という漫画、およびアニメについては、「舞台が北海道の高校なんだよね」という知っている感を、話題の発端者に届けて逃げる程度である。
いつものようにチャートを覗いていると、作詞・作曲がローマ字で、なんだか日本人の名前のようだなと気になる曲があった。
それが「너에게 닿기를（ノエゲ タッキル／君に届け）」だった。
調べてみて、合点がいった。
この曲の原曲は、2010年のアニメ『君に届け』のオープニングテーマ。
韓国で放送されたとき、その韓国語版を歌ったのが10cmだったのだ。
そしてなんと、その曲が15年の時を経て、2025年に正式な音源としてリリースされた。
最初はチャート下位だったが、ジュ・ウジェのカバーチャレンジをきっかけに口コミで火がつき、逆走（역주행/ヨッジュヘン）でチャートを駆け上がった。
タイトルの「너에게 닿기를」は、そのまま「あなたに届きますように」という意味だ。
つながってゆけ、届け、と願う曲が、15年かけて本当に多くの人に届いた。
出来すぎている。
良く言えば、原曲通り。
悪く言えば、原曲通り。
今後、学校のチャイムがどこからか聞こえてきた時、僕はこの曲を思い出してしまうのではないか。
この曲との出会いが、10cmの、いや、ヨロブンドゥル（皆さん）との1mm目に繋がりますように。
▼ 公式MVで聴く
▼ 今この瞬間のチャートは → リアルタイムチャートページへ
コメント